The Rings of Power queda a deber

Por J. Rolando Solano

The Rings of Power. Es una historia interesante, pero escrita como se escriben las series actuales: obvias, sin un ápice de sutileza, banal y priorizando lo visual a la trama. Me explico:

Tolkien siempre ha sido un autor difícil de adaptar. En parte es por la extensión de sus relatos, pero sobre todo por la naturaleza de los eventos que narra. Es filosofía. Es espiritualidad, y ya después, acción. Aquí es donde se cometió un error garrafal, que Peter Jackson supo lograr.

 En los libros, los Elfos están menguando, pero no de forma literal, sino porque ya pasó su tiempo. En la serie, LITERALMENTE los Elfos se van a morir. Algo que es imposible porque los Elfos son inmortales. En los libros los Silmarills eran codiciados por su belleza y por tener la luz de los árboles. En la serie, los Silmarills son mágicos. El mithrill, que es la codicia y la avaricia perdición de los Enanos, aquí es mágico también. Gandalf es mágico. Esto solo evidencia lo terriblemente limitados que fueron los guionistas para interpretar lo que Tolkien entiende por magia.

La serie banaliza todo lo que en los textos es elevado e importante. Y hacen de Sauron un personaje demasiado terrenal. Una pena.